平衡点

2014/12/05

_ Debian 8.x (Jessie) での TeX 環境

この記事は「TeX ＆ LaTeX Advent Calendar 2014」の 12/05 分の記事です．昨日は @CardinalXaro の「LaTeXで踊る -TeX & LaTeX Advent Calendar 2014- 」でした(...おお，本当に踊ってるよ)．

さて．

一昨年の Advenct Calendar で Ubuntu 12.04/Debian Squeeze での TeXLive (>=2012) 環境という話を書きました．また(その前の日に)次期安定版 Debian 7.0 'Wheezy' での TeX 環境(特に pTeX 環境)についてなんて事も書いていました(こちらはDebian/Ubuntu JP Advenct Calendar の記事です)．

今年の話題はその改訂版になります．なんか @iwamatsu にもネタ振られたし: --nigauri.org--(2014-10-13)

(2014-12-05 08:00 誤字修正)

(2014-12-05 08:30 誤字修正) pLaTeX, upLaTeX の場合に，dvips→ps2pdfwr として PDF を生成する場合にしか触れていないのですが，Postscript 経由で PDF を生成せざるを得ない場合を除いて，dvipdfmx を使う方が良いと思います．

(2014-12-05 09:00 追記) TeXLive リリースマネージャであり，Debian の TeXLive のパッケージメンテナでもある Norbert Perining さんによる Writing Japanese in LaTeX : Part 1 – Introduction | There and back again が同じ日に公開されています．英語の記事ですが，現在使える TeX Engine での日本語組版についてのサマリがありますので，参考になるかと思います．

パッケージとして提供されている TeXLive の状況

昨年の G.W. にリリースされた Debian 7.x (Wheezy) から，パッケージとして提供されている TeX 環境は TeX Live ベースへ移行しています．Wheezy で提供されている TeX 環境は TeXLive 2012 でしたが，Jessie で提供される TeX 環境は Debian -- Details of package texlive-full in jessie によれば 2014.20141024-1 となっています．TeXLive 2014 + 10/24までの更新，ですね:

% pdflatex
This is pdfTeX, Version 3.14159265-2.6-1.40.15
(TeX Live 2015/dev/Debian) (preloaded format=pdflatex)
 restricted \write18 enabled.
 ,**

とか

% platex
This is e-pTeX, Version 3.14159265-p3.5-130605-2.6 (utf8.euc)
(TeX Live 2015/dev/Debian) (preloaded format=platex)
restricted \write18 enabled.
,**

みたいに．

ちなみに Debian の TeX 関連パッケージは基本的に TeXLive のリリース版を適切に分割してまとめることで生成されています．「バージョンが古い」とか「○○が無い」という場合には，CTAN: Comprehensive TeX Archive Network に登録されていないか，CTAN に集録されている版の更新が遅れているのが原因(であることが多い)です．

新規インストール

何も考えずに

% sudo apt-get install texlive-full

でも良いですが，結構なサイズになります(とはいえ，今時数GB程度だと気にならないかと思いますけれど)．

個別にインストールする場合は以下の通り．

とりあえず pTeX,upTeX を使えるようにする:
```
% sudo apt-get install texlive-lang-japanese
```

上記パッケージを install することで， ptex2pdf も使えるようになります．

XeTeX, LuaTeX も使えるようにする:

% sudo apt-get install texlive-xetex
% sudo apt-get install texlive-luatex

DVI と PDF の Viewer はお好みで:
```
% sudo apt-get install evince xdvik-ja
```

default デスクトップ環境は Gnome ですから，PDF の閲覧には Evince を使うのかな? 日本語の表示が可能な xdvi, いわゆる pxdvi は xdvik-ja としてパッケージングしています(とはいえ，今なら直接 PDF を閲覧するのが良いと思いますが...)．

旧バージョンからのアップグレード

今のところ特にハマり所はありません(無い筈)．普通にアップグレードできました．wheezy → jessie のアップグレードに関する(全体の)ドキュメントは現在鋭意修正・更新中ですので，もしTeX関連のアップグレードに失敗するみたいでしたら，御気軽にご連絡下さい or BTS に投稿下さい．

日本語が扱えるTeX あれこれ

昨年の TeX Advent Calender の記事ですが， @_yuu_ による LaTeX - TeX処理系御伽話なんかが参考になるのではないでしょうか?

個人的には，

pLaTeX: (計算機にそれほど詳しくない)他人とデータのやりとりをする時(共著なんか)
XeLaTeX or LuaTeX: 個人で作業する時，もしくは複数人でも説明が楽な相手の場合

と使い分けています．

以下，処理系毎に「現状」に関してまとめていきます．

pTeX

多分，多くの人々が現状では p(La)TeX をお使いかと思います．共著作業の際に(年上の方々に)説明するのが楽ですし，学会のTeXフォーマットが p(La)TeX 前提だったりするので，わりと離れられませんよね...．

dvipdfmx, dvips+ps2pdfwrを使用した日本語フォントの埋め込みと xdvik-ja での表示の制御に関して．以前提供されていた updmap-setup-kanji{,-sys} コマンドは kanji-config-updmap{,-sys} コマンドに rename されていますので，

フォントを埋め込まない場合:

% kanji-config-updmap noEmbed
   or
% sudo kanji-config-updmap-sys noEmbed

IPAexフォントを埋め込む場合:

% sudo apt-get install fonts-ipaexfonts     # <-- install されていなかったら.
% kanji-config-updmap ipaex
   or
% sudo kanji-config-updmap-sys ipaex

で，一通り設定が終わります．

ただし，現状では dvips + ps2pdfwr での処理がちょっと半端(?)です．

まず， noEmbed を指定した場合．

platex → dvips で生成された PostScript では実フォント名が用いられません(望んだ動作だと思います)．しかしながら，これを ps2pdfwr で処理すると， Ryumin-Light, GothicBBB-Medium として /usr/share/fonts/truetype/fonts-japanese-{mincho,gothic}.ttf が埋め込まれます(これらのフォントは alternatives で切り替え可能です)．

この挙動の制御は Ghostscript の管轄で，Debian の場合は /etc/ghostscript/cidfmap.d/90gs-cjk-resource-japan1.conf で設定されています(この設定のおかげで，PostScript 内で Ryumin-Light, GothicBBB-Medium で指定されている場合でも gs で表示が可能なわけです)． noEmbed なのに PDF 生成までやると /usr/share/fonts/truetype/fonts-japanese-{mincho,gothic}.ttf が埋め込まれるってのは混乱しないかな，とか思ったりもします(PDFの規格としては埋め込むのが正しいですが)．

次に， ipaex を指定した場合. platex→dvips で PostScript を生成すると，ファイル中のフォント指定が IPAex{Mincho,Gothic}-H になります．ですが，現在 Debian で提供されている Ghostscript には，IPAexフォントのエントリがありません(ので gs での Postscript 表示， ps2pdfwr での PDF 生成に失敗します)．以下の手順で設定が必要です:

/etc/ghostscript/cidfmap.d/ 以下に， 10-local-ipaexfonts.conf 等の名前で以下のファイルを置きます. 番号はとりあえず 10 番台にしました．

/IPAexMincho << /FileType /TrueType /Path (/usr/share/fonts/opentype/ipaexfont-mincho/ipaexm.ttf) /SubfontID 0 /CSI [(Japan1) 6] >> ;
/IPAexGothic << /FileType /TrueType /Path (/usr/share/fonts/opentype/ipaexfont-gothic/ipaexg.ttf) /SubfontID 0 /CSI [(Japan1) 6] >> ;
/IPAMincho << /FileType /TrueType /Path (/usr/share/fonts/opentype/ipafont-mincho/ipam.ttf) /SubfontID 0 /CSI [(Japan1) 6] >> ;
/IPAGothic << /FileType /TrueType /Path (/usr/share/fonts/opentype/ipafont-gothic/ipag.ttf) /SubfontID 0 /CSI [(Japan1) 6] >> ;

以下を唱えます
```
% sudo update-gsfontmap
```

これで， Ghostscript から IPAex{Mincho,gothic} が見えるようになり，IPAex フォントを埋め込んだ PDF を生成することができます.

upTeX

状況は pTeX と変わりませんので kanji-config-updmap{,-sys} で設定して下さい．

ただし， dvips→ps2pdfwr の場合には，ちゃんとグリフ探せない場合がありますね．新しく文書を書き始める場合には dvipdfmx を使う方が良い思いますが，必要に迫られて dvips→ps2pdfr でPDFを生成する場合には，どうしたら良いかな...．

XeTeX

パッケージで提供されている ZXjatype, ZXjafont, BXjscls のバージョンは

ZXjatype: v0.6
ZXjafont: v0.2
BXjscls: v0.3a

となっていますので，とりあえず日本語での組版に困る事はないでしょう(BXjscls が古い...?)．例えば以下のソースを xelatex で typeset することで，IPA{明朝,ゴシック}が埋め込まれた PDF が生成されます．

# source: tex
\documentclass[a4paper]{bxjsarticle}
\usepackage{zxjatype}
\usepackage[ipa]{zxjafont}
\usepackage{xltxtra}

\begin{document}

\section{幸田露伴「雲のいろ〳〵――卿雲」}
景雲といひ、卿雲といひ、慶雲といへる、しかと指し定められたる雲にはあらざるべし。
卿雲爛たり糺縵〻たり、といへる、煙にあらず雲にあらず紫を曳き光を流す、といへる、
大人作矣、五色氤氳、といへる、金柯初めて繞繚、玉葉漸く氤氳、といへる、
還つて九霄に入りて沆瀣を成し、夕嵐生ずる處鶴松に歸る、
といへる詩の句などによりて見れば、歸するところは美しき雲といふまでなり。
\end{document}

luaTeX

LuaTeX-ja も更新されています．例えば以下のソースを lualatex で typeset することで，IPAex{明朝,ゴシック}が埋め込まれた PDF が生成されます．

# source: tex
\documentclass{ltjsarticle}
\usepackage[ipaex]{luatexja-preset}
\begin{document}

\section{幸田露伴「雲のいろ〳〵――卿雲」}
景雲といひ、卿雲といひ、慶雲といへる、しかと指し定められたる雲にはあらざるべし。
卿雲爛たり糺縵〻たり、といへる、煙にあらず雲にあらず紫を曳き光を流す、といへる、
大人作矣、五色氤氳、といへる、金柯初めて繞繚、玉葉漸く氤氳、といへる、
還つて九霄に入りて沆瀣を成し、夕嵐生ずる處鶴松に歸る、
といへる詩の句などによりて見れば、歸するところは美しき雲といふまでなり。

\end{document}

番外: pdfLaTeX で日本語組版

pdfLaTeX で処理を行ないたい場合には，パッケージが提供している BXjscls が古い(v0.3)ので github: zr-tex8r/BXjscls より取得して install しましょう．そうすると，例えば以下を pdflatex で typeset することで，PDF が生成されます．

# source: tex
\documentclass[pdflatex,jadriver=standard]{bxjsarticle}
\begin{document}

\section{幸田露伴「雲のいろ〳〵――卿雲」}
景雲といひ、卿雲といひ、慶雲といへる、しかと指し定められたる雲にはあらざるべし。
卿雲爛たり糺縵〻たり、といへる、煙にあらず雲にあらず紫を曳き光を流す、といへる、
大人作矣、五色氤氳、といへる、金柯初めて繞繚、玉葉漸く氤氳、といへる、
還つて九霄に入りて沆瀣を成し、夕嵐生ずる處鶴松に歸る、
といへる詩の句などによりて見れば、歸するところは美しき雲といふまでなり。

\end{document}

「tlmgr 使いたいんですけれど...?」

Ubuntu 12.04/Debian Squeeze での TeXLive (>=2012) 環境の 2014 版を実行することになります．新しい equivs 用の control ファイルは Debian support - TeX Live - TeX Users Group で提供されていますので，これを使って下さい．

詳細は以前の記事を参照下さい．